Ressources

L’apprentissage du piano

Ce manuel apporte un éclairage nouveau sur la pratique du piano, qu’il présente de façon méthodique, avec objectivité et impartialité, respectant la liberté de pensée et le jugement du lecteur ou de la lectrice. Sa façon unique d’aborder séparément des aspects de la pratique qui ont souvent lieu simultanément permet…

Machines-outils fixes

La sécurité d’abord! 2e édition

Ce manuel vise à faire de la sécurité en atelier une préoccupation constante chez les étudiants et étudiantes en ébénisterie. L’objectif de ce guide pédagogique est de former adéquatement les étudiants et de les sensibiliser, dès le début de leur apprentissage, aux règles, aux consignes et aux prescriptions relatives à…

La finition du bois d’hier à aujourd’hui

Ce manuel traite d’un aspect important de l’apprentissage de l’ébénisterie : la finition. Destiné d’abord au personnel enseignant et aux étudiants, il s’adresse aussi aux artisans qui pourront, grâce aux conseils pratiques et aux méthodes d’application suggérées, réaliser des finitions qui sauront mettre en valeur leur travail. Un large éventail de…

Dessin de bijoux

Ce manuel expose divers procédés déjà éprouvés en dessin, spécialement adaptés au bijou. Il propose une méthode appliquée au dessin technique, aux instruments, à l’esquisse, au rendu nuancé des ombres et lumières et à l’illustration des pierres. Chaque chapitre présente des notions de base simples et des modèles à illustrer.…

L’essentiel du design d’intérieur

Guide du candidat à l’examen du NCIDQ

Conçu pour aider les candidates et candidats à l’examen de certification du National Council of Interior Design Qualification, ce manuel aborde les six principaux domaines d’habileté qui caractérisent la profession : l’organisation du projet, la programmation, le design préliminaire, l’élaboration du design, les documents contractuels et l’exécution du contrat. Toutes les…

Image : analyse, évaluation, correction

Ce manuel est conçu dans le but d’aider les étudiants et étudiantes en graphisme à améliorer la qualité de leurs images sur le plan de la communication et de l’esthétique. L’ouvrage vise à développer le sens critique de l’étudiant par rapport à ses propres productions, grâce à une méthode fondée…

La présentation visuelle

Ce manuel présente d’abord les grandes étapes de la présentation visuelle, s’interroge sur son rôle et son champ d’action, puis propose un vaste tour d’horizon des connaissances essentielles à la pratique du métier de designer de présentation. Il donne une solide base technique ainsi que certains principes fondamentaux liés au…

Le cahier de l’emballeur

Emballage des biens culturels

Ce manuel décrit comment préparer l’emballage des biens culturels et consigner les renseignements essentiels au déplacement. Il traite des contraintes du déplacement, de l’équilibre requis entre les normes de conservation et les ressources budgétaires ainsi que des étapes à suivre pour emballer et mettre en caisses les éléments d’une collection.…

La gestion des dossiers médicaux

Les méthodes de classement, l’entreposage et la conservation des dossiers Traduction-adaptation de Health Information Management

Ce manuel (chapitre 8 : Les méthodes de classement, l’entreposage et la conservation des dossiers), traduction et adaptation d’un ouvrage américain, présente succinctement les différentes méthodes de classement des dossiers médicaux. Sommaire Les méthodes de numérotage et de classement des dossiers – L’aménagement de la réserve des dossiers cliniques – Les contenants…

Prévisions financières

Version 1.6

Ce logiciel permet à l’étudiant de préparer les états financiers des trois premières années de fonctionnement d’une nouvelle entreprise. À partir d’une feuille d’entrée de données et de boîtes de dialogue, l’étudiant établit les hypothèses sous-jacentes aux prévisions. Il pourra ensuite produire les documents suivants : les bilans d’ouverture et…

Intervenir en situation de crise suicidaire

Ce manuel vise l’amélioration des compétences professionnelles sur le plan de l’identification et du traitement des personnes souffrant de troubles mentaux ainsi que l’amélioration des interventions auprès des groupes à risque, des personnes à risque de tentative ou des personnes ayant fait des tentatives de suicide. Il décrit des caractéristiques…

Guide français-anglais de la terminologie des services à la personne

English-French Guide to Social Services Terminology

Ce manuel est un document de référence étoffé qui présente la terminologie et le vocabulaire bilingues des services à la personne. Grâce à ce document, l’étudiant ou l’étudiante du programme Techniques de travail social pourra communiquer d’une manière adaptée au contexte culturel bilingue et ainsi satisfaire aux exigences professionnelles relatives…

English-French Guide to Human Services Terminology

Guide français-anglais de la terminologie des services à la personne

This manual is an extensive reference document that presents bilingual terminology and vocabulary in human services. Thanks to this document, students in the Social Service program will be able to communicate appropriately in a bilingual cultural context and meet the professional requirements for client care in Quebec. Summary Using the…

Simulations d’interventions policières

Le site Simulations d’interventions policières contient une banque de séquences vidéo illustrant des interventions policières exemplaires qui impliquent des policiers-patrouilleurs et des citoyens lors : d’une demande d’assistance; d’un litige entre citoyens; d’une intervention auprès de jeunes contrevenants; du signalement de la disparition d’une personne âgée; d’une plainte pour voies de…

Guide de rédaction juridique

Ce manuel permet aux étudiants et étudiantes du programme Techniques juridiques de comprendre les bases de la rédaction juridique, l’élaboration d’un dossier et son cheminement jusqu’au tribunal. Des exemples complets et des exercices favorisent l’intégration des notions. Cet outil est indispensable pour la rédaction de documents juridiques et la correspondance…

Vieillesse, identité, affectivité

Préserver la valeur du quotidien

Ce manuel s’adresse aux étudiantes et étudiants inscrits à l’attestation d’études collégiales en gérontologie. Il traite de l’identité et de l’affectivité, deux composantes de la vie psychique à préserver chez la personne âgée. Il propose des histoires vécues, des extraits de textes littéraires, des exercices de toutes sortes (sensibilisation, découverte…

Les services de garde en milieu scolaire

Traduction-adaptation de School-Age Care, Theory and Practice

La garde en milieu scolaire étant maintenant une réalité importante, ce manuel aborde le sujet en portant une attention toute particulière à l’environnement éducatif offert aux enfants en complémentarité avec l’école, toujours dans le respect de leurs besoins particuliers. Il insiste sur les qualités et sur les compétences nécessaires pour…

La géophysique appliquée à l’exploration minérale

Ce manuel est consacré à la prospection géophysique. Il traite des méthodes sismique, gravimétrique, magnétique et radiométrique. L’ordre de présentation de la matière suit celui du déroulement des travaux de terrain. Les applications et la théorie fondamentale de chaque méthode sont présentées ainsi que les différents appareils utilisés, en insistant…

Technologie de production en construction navale

Ce manuel offre un cours complet sur les notions de base propres aux méthodes de production en construction navale. Il est particulièrement orienté vers l’enseignement. Il n’en demeure pas moins, cependant, que toute personne qui s’intéresse de près ou de loin à la construction navale y trouvera à coup sûr…

Prévention-incendie à bord des navires

Traduction-adaptation de Marine Fire Prevention, Firefighting and Fire Safety, 2e édition

Ce manuel constitue un document de référence exhaustif dans le domaine de la prévention, de la maîtrise et de l’extinction des incendies à bord des navires commerciaux. Il aborde tous les aspects à prendre en compte afin d’assurer la sécurité du personnel, de la cargaison et du navire. Sommaire PRÉVENTION-INCENDIE.…

La navigation côtière

Cartes et pilotage, instruments

Ce manuel s’adresse aux étudiants et étudiantes qui se préparent aux examens obligatoires pour l’obtention de brevets de pêche. Essentiellement pratique, il se veut aussi une initiation à la navigation côtière. En plus de décrire et d’expliquer le fonctionnement des instruments de navigation, le manuel apprend au navigateur à comprendre…

Forces sur les composants, vibrations et montages des moteurs

La construction des composants de moteurs diesels lents, semi-rapides et rapides étant connue, ce manuel numérique décrit principalement les déformations et les forces que subissent les composants de la chambre à combustion. Il explique en détail les critères associés à la conception des coussinets et des vilebrequins, se penche sur…

Caractéristiques fonctionnelles des moteurs diesels marins

Pour obtenir un fonctionnement fiable et efficace d’un moteur diesel, il est très important de s’assurer que chacun des cylindres du moteur génère la même puissance. Il est donc primordial de comprendre et d’opérer les divers mécanismes menant au calcul de la puissance de chacun des cylindres. Ce manuel, spécialement…

Le bateau de pêche côtière

Ce manuel traite de toutes les conditions nécessaires à l’obtention des brevets de pêche (construction, entretien, manœuvres, phénomènes météorologiques, etc.) avec, comme fil conducteur, la sécurité en navigation. Sommaire Renseignements généraux sur la construction d’un navire – Description et entretien d’un navire – La sécurité du navire – Les tâches et les responsabilités…