Ressources

Guide de communication en soins préhospitaliers d’urgence

français-anglais

Ce manuel s’adresse aux étudiants du programme Soins préhospitaliers d’urgence, aux ambulanciers paramédicaux déjà en fonction ainsi qu’à toute autre personne travaillant dans le domaine de la santé. Il a pour but de faciliter leurs échanges avec les patientes et les patients ainsi que leurs proches, tant en anglais qu’en…

Prehospital Emergency Communication Guide

English-French

This phrasebook is a useful tool for students studying prehospital emergency care, but also for working paramedics and other healthcare personnel. It aims to help them in their exchanges with patients, and those who are close to them, in both English and French. It is divided into two main sections:…

Arts restauratifs : thanatoplastie et soins de présentation

Arts restauratifs : thanatoplastie et soins de présentation est le seul manuel en français sur la restauration des dépouilles. Il porte sur les traitements destinés à restaurer l’apparence familière de la dépouille et à produire un contexte d’exposition susceptible de faciliter le deuil des proches. L’ouvrage est destiné aux étudiants et…

Impact d’une surdité sur la vie d’un individu : de la naissance à l’âge avancé

Ce manuel porte sur le sens par lequel nous percevons les sons, c’est-à-dire l’ouïe. Il s’intéresse particulièrement aux conséquences de son altération au cours des différents âges de la vie ainsi qu’au rôle de l’audioprothésiste. Le manuel présente aux étudiants et étudiantes du programme Audioprothèse les multiples ressources à la…

Éléments d’optique géométrique et ophtalmique

3e édition

Ce manuel est la réédition du premier tome de deux ouvrages destinés à la formation en physique des opticiens et opticiennes d’ordonnance. Il a pour but d’analyser, à partir des lois de la réflexion et de la réfraction, l’effet des éléments optiques sur le trajet de la lumière. Dans un…

Virtual Team Teaching

A Collaborative Approach

Have you considered opening your CEGEP classroom to the wider world around you but are limited by scheduling or geographic issues? With Virtual Team Teaching (VTT), your class can see, hear and interact with students from a distant college during course hours using information and communication technology. Virtual Team Teaching:…

Culture cellulaire animale et végétale

Culture cellulaire animale et végétale est un manuel unique qui porte sur les savoirs et savoir-faire de deux domaines complémentaires de la culture cellulaire. L’ouvrage développe d’abord les concepts communs à la culture de cellules animales et végétales : la biologie cellulaire, le laboratoire, la contamination, les milieux de culture, l’analyse…

Optique ophtalmique et instrumentation

3e édition

Ce manuel est le second tome (le premier étant Éléments d’optique géométrique et ophtalmique) destiné à la formation en physique des opticiens d’ordonnance. Il aborde les différents aspects de l’optique ophtalmique et explique le fonctionnement de plusieurs instruments dont l’opticien fait un usage quotidien. De façon logique et progressive, il…

Arrangement-Jazz

Une approche didactique, 3e édition

Ce manuel est un ouvrage de référence qui présente les ressources nécessaires à l’application de diverses techniques d’écriture musicale. Une nouvelle approche didactique fournit les outils essentiels pour comprendre et utiliser efficacement les techniques fondamentales de la conduite des voix et de l’équilibre des timbres dans l’écriture d’arrangement. Sommaire Préalables…

Writer’s Toolkit for College Students

Science

The Writer’s Toolkit for College Students was put together to help CEGEP students achieve their academic, professional, and personal goals by becoming more effective communicators. The idea for the Toolkit originated from discussions between English and humanities teachers on how their departments could reinforce common skills. Since then, the project’s…

Writer’s Toolkit for College Students

Media

The Writer’s Toolkit for College Students was put together to help CEGEP students achieve their academic, professional, and personal goals by becoming more effective communicators. The idea for the Toolkit originated from discussions between English and humanities teachers on how their departments could reinforce common skills. Since then, the project’s…

Writer’s Toolkit for College Students

History

The Writer’s Toolkit for College Students was put together to help CEGEP students achieve their academic, professional, and personal goals by becoming more effective communicators. The idea for the Toolkit originated from discussions between English and humanities teachers on how their departments could reinforce common skills. Since then, the project’s…

Writer’s Toolkit for College Students

General Education

The Writer’s Toolkit for College Students was put together to help CEGEP students achieve their academic, professional, and personal goals by becoming more effective communicators. The idea for the Toolkit originated from discussions between English and humanities teachers on how their departments could reinforce common skills. Since then, the project’s…

Physique de la lumière

L’éclairage sous les feux de la rampe

Ce manuel traite de notions de physique de la lumière en fonction du métier d’éclairagiste. Les textes, rédigés dans une langue claire, et les nombreuses figures rendent accessibles ces connaissances scientifiques. L’auteur a regroupé les contenus sous trois thèmes : la production de lumière et les lampes; la vision et les…

Mécanique des moteurs diesel marins

3e édition

Ce manuel s’adresse aux étudiants et étudiantes du programme d’études collégiales Techniques de génie mécanique de marine. Cette édition permet de se conformer aux exigences du Bureau d’examen technique en matière maritime (BETMM) de la Sécurité maritime de Transports Canada en conformité avec la Loi sur la marine marchande (LMMC,…

Sylviculture durable

2e édition

Ce manuel s’adresse avant tout aux étudiants et étudiantes du programme Technologie forestière, mais il pourra également intéresser toute personne soucieuse de la gestion de ce bien collectif majeur qu’est la forêt québécoise. On y trouve le langage de base de la sylviculture ainsi que des données utiles à l’articulation…

Physique du son pour les audioprothésistes

Ce manuel expose la théorie acoustique de façon pédagogique tout en s’appuyant sur de nombreux exemples concrets. L’ouvrage vise notamment à développer des compétences en matière de lecture et d’interprétation de graphiques, de résolution de problèmes et de développement de l’esprit critique qui serviront d’appui dans les cours ultérieurs d’audiométrie…

Biologie moléculaire

Concepts – Techniques – Applications

Ce manuel est un outil d’enseignement et d’apprentissage qui constitue une référence pour le travail de laboratoire en sciences de la vie. Des résumés, des exercices, des travaux pratiques et des protocoles portant sur l’analyse et le marquage de l’ADN, l’extraction de l’ADN et de l’ARN, le clonage, l’étude des…

Tact et savoir-faire en communication orale au travail

2e édition, Version corrigée

Ce manuel s’adresse à la clientèle anglophone et allophone du programme de bureautique au collégial désireuse de bien communiquer en français. Le travailleur autonome et toute personne travaillant avec le public y trouveront des renseignements et des conseils judicieux. Chacun des chapitres porte sur les éléments de la compétence établis…

Apprécier les qualités organoleptiques des aliments : Guide des exercices pratiques

Ce manuel numérique complète le manuel Apprécier les qualités organoleptiques des aliments. Il fournit au personnel enseignant les outils pédagogiques nécessaires à l’acquisition, par les étudiants et étudiantes, des compétences inhérentes à l’analyse sensorielle : planification et élaboration de jurys de dégustation; évaluation d’échantillons en utilisant le vocabulaire juste et…

Chimie pour l’inhalothérapie

Ce manuel couvre l’essentiel des notions de chimie utiles aux étudiants et étudiantes du programme Techniques d’inhalothérapie. Il est divisé en quatre parties, chacune commençant par une mise en situation tirée de la pratique professionnelle. Les chapitres comprennent de nombreux exemples de résolution de problèmes et, à la fin, un…

Harmonie-Jazz

Une approche didactique, 6e édition

Ce manuel de vulgarisation de l’harmonie est un outil précis, efficace et accessible. Il tient compte des grands courants musicaux que sont le jazz et la musique populaire occidentale. Il dévoile quelques trucs du métier d’arrangeur et de compositeur et rappelle certains principes harmoniques oubliés. Cette version du manuel a…

Lexique de soins infirmiers : français – anglais

Nursing Lexicon : English – French

Ce manuel vise à aider les étudiants et étudiantes en Soins infirmiers à communiquer tant en anglais qu’en français dans leur domaine d’études. Les termes de ce lexique sont utilisés en milieu hospitalier et ont été choisis en fonction des besoins exprimés par les infirmières, les infirmiers et les stagiaires…

Nursing Lexicon: English–French

Lexique de soins infirmiers : français – anglais

This manual is intended to help nursing care students communicate in both English and French in their field of study. The terms in the lexicon are used in hospitals and were chosen based on the needs expressed by nurses and nursing care interns who work in their second language. Summary…