{"id":39756,"date":"2026-05-25T13:25:57","date_gmt":"2026-05-25T17:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/resources\/production-deau-potable\/"},"modified":"2026-09-14T15:42:31","modified_gmt":"2026-09-14T19:42:31","slug":"production-deau-potable","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/","title":{"rendered":"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p>Ce manuel est le premier ouvrage en langue fran\u00e7aise qui rassemble les strat\u00e9gies d\u2019op\u00e9ration et de contr\u00f4les des proc\u00e9d\u00e9s ainsi que les \u00e9l\u00e9ments r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques \u00e0 la production d\u2019eau potable au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>S\u2019adressant principalement aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de <em>Technologie de l\u2019eau<\/em>, il est aussi une source d\u2019information pour tous les intervenants et intervenantes dans le domaine de l\u2019approvisionnement en eau potable.<\/p>\n<p>L\u2019ouvrage pr\u00e9sente les principaux proc\u00e9d\u00e9s utilis\u00e9s pour produire de l\u2019eau potable \u00e0 partir d\u2019une eau naturelle de surface ou souterraine. Chaque chapitre est enrichi nombreux graphiques, photographies et exemples, et s\u2019accompagne d\u2019exercices.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce manuel est le premier ouvrage en langue fran\u00e7aise qui rassemble les strat\u00e9gies d\u2019op\u00e9ration et de contr\u00f4les des proc\u00e9d\u00e9s ainsi que les \u00e9l\u00e9ments r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques \u00e0 la production d\u2019eau potable au Qu\u00e9bec. S\u2019adressant principalement aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau, il est aussi une source d\u2019information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39728,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[2364],"product_tag":[7164,7165,7166,7167,7168,7169],"class_list":["post-39756","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-textbook","product_tag-coagulation","product_tag-eau-potable","product_tag-filtration-granulaire","product_tag-filtration-membranaire","product_tag-floculation","product_tag-technologie-de-leau","discipline-260-water-technology","programme-assainissement-de-leau-260-a0-en","etat-de-publication-new-release","first","instock","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Manuel d\u00e9crivant le processus de production de l\u2019eau potable au Qu\u00e9bec destin\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manuel d\u00e9crivant le processus de production de l\u2019eau potable au Qu\u00e9bec destin\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T19:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/\",\"name\":\"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-25T17:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T19:42:31+00:00\",\"description\":\"Manuel d\u00e9crivant le processus de production de l\u2019eau potable au Qu\u00e9bec destin\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg\",\"width\":500,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/production-deau-potable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"description\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCDMD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CCDMD\",\"alternateName\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Creer-le-savoir.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Creer-le-savoir.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"CCDMD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/CCDMD.fr\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/ccdmd\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@CCDMD_fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","description":"Manuel d\u00e9crivant le processus de production de l\u2019eau potable au Qu\u00e9bec destin\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","og_description":"Manuel d\u00e9crivant le processus de production de l\u2019eau potable au Qu\u00e9bec destin\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau.","og_url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/","og_site_name":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr","article_modified_time":"2026-09-14T19:42:31+00:00","og_image":[{"width":500,"height":425,"url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/","name":"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg","datePublished":"2026-05-25T17:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-14T19:42:31+00:00","description":"Manuel d\u00e9crivant le processus de production de l\u2019eau potable au Qu\u00e9bec destin\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du programme de Technologie de l\u2019eau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11603_Imagette-B-C198.jpg.jpg","width":500,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/production-deau-potable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Production d\u2019eau potable: principes de fonctionnement et d\u2019op\u00e9ration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/","name":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","description":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","publisher":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"CCDMD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization","name":"CCDMD","alternateName":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Creer-le-savoir.png","contentUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Creer-le-savoir.png","width":696,"height":696,"caption":"CCDMD"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/ccdmd","https:\/\/www.youtube.com\/@CCDMD_fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39756"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39756"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}