{"id":17008,"date":"2019-02-19T15:47:00","date_gmt":"2019-02-19T20:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-2\/"},"modified":"2024-05-29T13:48:14","modified_gmt":"2024-05-29T17:48:14","slug":"lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/","title":{"rendered":"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration"},"content":{"rendered":"<p>Ce manuel est un ouvrage unique en son genre. Con\u00e7u express\u00e9ment pour le contexte nord-am\u00e9ricain, il regroupe plus de 14 000 termes dans chaque langue. Cet outil de r\u00e9f\u00e9rence aidera les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en h\u00f4tellerie et restauration notamment \u00e0 communiquer avec pr\u00e9cision et confiance au cours de leurs \u00e9tudes et de leurs stages en entreprise et plus tard, sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce manuel est un ouvrage unique en son genre. Con\u00e7u express\u00e9ment pour le contexte nord-am\u00e9ricain, il regroupe plus de 14 000 termes dans chaque langue. Cet outil de r\u00e9f\u00e9rence aidera les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en h\u00f4tellerie et restauration notamment \u00e0 communiquer avec pr\u00e9cision et confiance au cours de leurs \u00e9tudes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30275,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[2307,2364],"product_tag":[2954,2958,2959,2960,2961,2962],"class_list":["post-17008","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-digital-textbook","product_cat-textbook","product_tag-cuisine-en","product_tag-culinaire-en","product_tag-manuel-denseignement-superieur-en","product_tag-services-alimentaires-en","product_tag-termes-culinaires-en","product_tag-terminologie-en","discipline-414-tourism","discipline-430-hotel-management-techniques","discipline-602-french-second-language","discipline-604-english-second-language","programme-food-service-and-restaurant-management-430-b0","programme-hotel-management-430-a0","programme-tourism-414-a0","first","instock","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce manuel est un ouvrage unique en son genre. Con\u00e7u express\u00e9ment pour le contexte nord-am\u00e9ricain, il regroupe plus de 14 000 termes dans chaque langue. Cet outil de r\u00e9f\u00e9rence aidera les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en h\u00f4tellerie et restauration notamment \u00e0 communiquer avec pr\u00e9cision et confiance au cours de leurs \u00e9tudes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-29T17:48:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lexique_restauration@2x.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/\",\"name\":\"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/lexique_restauration@2x.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-19T20:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-29T17:48:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/lexique_restauration@2x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/lexique_restauration@2x.jpg\",\"width\":1000,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"description\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCDMD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CCDMD\",\"alternateName\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Creer-le-savoir.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Creer-le-savoir.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"CCDMD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/CCDMD.fr\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/ccdmd\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@CCDMD_fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","og_description":"Ce manuel est un ouvrage unique en son genre. Con\u00e7u express\u00e9ment pour le contexte nord-am\u00e9ricain, il regroupe plus de 14 000 termes dans chaque langue. Cet outil de r\u00e9f\u00e9rence aidera les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en h\u00f4tellerie et restauration notamment \u00e0 communiquer avec pr\u00e9cision et confiance au cours de leurs \u00e9tudes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/","og_site_name":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr","article_modified_time":"2024-05-29T17:48:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":850,"url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lexique_restauration@2x.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/","name":"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lexique_restauration@2x.jpg","datePublished":"2019-02-19T20:47:00+00:00","dateModified":"2024-05-29T17:48:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lexique_restauration@2x.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lexique_restauration@2x.jpg","width":1000,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/lexique-francais-anglais-de-la-cuisine-et-de-la-restauration-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lexique fran\u00e7ais-anglais de la cuisine et de la restauration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/","name":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","description":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","publisher":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"CCDMD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization","name":"CCDMD","alternateName":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Creer-le-savoir.png","contentUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Creer-le-savoir.png","width":696,"height":696,"caption":"CCDMD"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/ccdmd","https:\/\/www.youtube.com\/@CCDMD_fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17008"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17008"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}