{"id":30581,"date":"2023-12-05T11:01:13","date_gmt":"2023-12-05T16:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/2023\/un-jeu-pour-demystifier-les-expressions-2\/"},"modified":"2024-04-26T11:55:13","modified_gmt":"2024-04-26T15:55:13","slug":"a-game-to-demystify-expressions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/","title":{"rendered":"A Game to Demystify Expressions!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <em><a href=\"https:\/\/expressionsusuelles.ccdmd.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Expressions usuelles<\/strong><\/a><\/em> game encourages vocabulary enrichment. It consists of five modules, within which the principle remains the same: find the meanings of around twenty expressions whose origin is often obscure by selecting one of three definitions provided each time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For example, does the expression <em>se regarder en chiens de fa\u00efence<\/em>\u00a0mean looking at yourself while wincing, with hostility, or in a silly way? And what does <em>payer rubis sur l\u2019ongle<\/em>\u00a0or <em>franchir le Rubicon<\/em> mean? The feedback provided demystifies the origin of the expressions and helps the user better understand their meaning.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <em>Expressions usuelles<\/em> game is intended for anyone wishing to enrich and vary their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dive into the brand-new version of the <i>Expressions usuelles<\/i> game to discover the meaning of French expressions whose use can sometimes be problematic.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":28983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4801],"tags":[5693,5695],"class_list":["post-30581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-release","tag-game","tag-jeux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Game to Demystify Expressions! | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The game is intended for anyone wishing to enrich their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Game to Demystify Expressions! | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The game is intended for anyone wishing to enrich their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-05T16:01:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-26T15:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Expressions_usuelles_500x425-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soutien Soutien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soutien Soutien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soutien Soutien\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecb5f402e9544e4b0b48f13faefe9137\"},\"headline\":\"A Game to Demystify Expressions!\",\"datePublished\":\"2023-12-05T16:01:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-26T15:55:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/\"},\"wordCount\":125,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Expressions_usuelles_500x425-1.png\",\"keywords\":[\"Game\",\"Jeux\"],\"articleSection\":[\"New release\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/\",\"name\":\"A Game to Demystify Expressions! | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Expressions_usuelles_500x425-1.png\",\"datePublished\":\"2023-12-05T16:01:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-26T15:55:13+00:00\",\"description\":\"The game is intended for anyone wishing to enrich their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Expressions_usuelles_500x425-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Expressions_usuelles_500x425-1.png\",\"width\":500,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/2023\\\/a-game-to-demystify-expressions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Game to Demystify Expressions!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"description\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCDMD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CCDMD\",\"alternateName\":\"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Creer-le-savoir.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Creer-le-savoir.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"CCDMD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/CCDMD.fr\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/ccdmd\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@CCDMD_fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccdmd.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecb5f402e9544e4b0b48f13faefe9137\",\"name\":\"Soutien Soutien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78a41b191bd86bcc49d05cf9762afbcb28de80374a040201b005bc6b65e7a08e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78a41b191bd86bcc49d05cf9762afbcb28de80374a040201b005bc6b65e7a08e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78a41b191bd86bcc49d05cf9762afbcb28de80374a040201b005bc6b65e7a08e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soutien Soutien\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Game to Demystify Expressions! | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","description":"The game is intended for anyone wishing to enrich their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Game to Demystify Expressions! | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","og_description":"The game is intended for anyone wishing to enrich their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases.","og_url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/","og_site_name":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr","article_published_time":"2023-12-05T16:01:13+00:00","article_modified_time":"2024-04-26T15:55:13+00:00","og_image":[{"width":500,"height":425,"url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Expressions_usuelles_500x425-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Soutien Soutien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Soutien Soutien","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/"},"author":{"name":"Soutien Soutien","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecb5f402e9544e4b0b48f13faefe9137"},"headline":"A Game to Demystify Expressions!","datePublished":"2023-12-05T16:01:13+00:00","dateModified":"2024-04-26T15:55:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/"},"wordCount":125,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Expressions_usuelles_500x425-1.png","keywords":["Game","Jeux"],"articleSection":["New release"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/","name":"A Game to Demystify Expressions! | Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Expressions_usuelles_500x425-1.png","datePublished":"2023-12-05T16:01:13+00:00","dateModified":"2024-04-26T15:55:13+00:00","description":"The game is intended for anyone wishing to enrich their vocabulary while discovering a multitude of usual expressions and set phrases.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Expressions_usuelles_500x425-1.png","contentUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Expressions_usuelles_500x425-1.png","width":500,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/2023\/a-game-to-demystify-expressions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Game to Demystify Expressions!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/","name":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","description":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","publisher":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"CCDMD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#organization","name":"CCDMD","alternateName":"Centre coll\u00e9gial de d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel didactique","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Creer-le-savoir.png","contentUrl":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Creer-le-savoir.png","width":696,"height":696,"caption":"CCDMD"},"image":{"@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/CCDMD.fr","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/ccdmd","https:\/\/www.youtube.com\/@CCDMD_fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecb5f402e9544e4b0b48f13faefe9137","name":"Soutien Soutien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78a41b191bd86bcc49d05cf9762afbcb28de80374a040201b005bc6b65e7a08e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78a41b191bd86bcc49d05cf9762afbcb28de80374a040201b005bc6b65e7a08e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78a41b191bd86bcc49d05cf9762afbcb28de80374a040201b005bc6b65e7a08e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soutien Soutien"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30581"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33063,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30581\/revisions\/33063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdmd.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}